Einde

Door samenloop van omstandigheden heb ik besloten met So Salsa te stoppen. Ik wil graag iedereen bedanken die mee heeft gedaan de afgelopen periode. Wellicht dat er in de toekomst nog weer eens iets op poten gezet wordt, maar voorlopig is dit het einde van mijn challengeblog. Ik verwelkom jullie graag op mijn reguliere blog: Dusk Till Dawn waar ook veel links naar andere challengeblogs vermeld staan. Dus hopelijk zie ik jullie daar!

Due to several circumstances I decided to quit with So Salsa. I like to thank everyone who participated in the past. Maybe I'll do something like this again, but for now this is the end of my challengeblog. I really like to welcome you to my regular blog Dusk Till Dawn where I refer to lots of other challengeblogs. I look forward to see you there!

Kerstboom *** Christmastree

Nu Sint weer onderweg is naar Spanje, kunnen we volop aan de slag voor kerstkaarten. Dit keer wil ik graag kerstbomen "anders dan anders" zien...

Now Sinterklaas is on his way back to Spain, we can go ahead and make lots of Christmascards. This time I'd like to see Christmastrees "different than usual"...

Sinterklaas

Omdat het a.s. vrijdag Sinterklaas is, moest dat wel het thema worden deze week. Heb je geen Sint-stempels, leef je dan uit met mooi papier en stickers, plaatjes of iets anders.

Next Friday, December 5th it is Sinterklaas in the Netherlands. Similar to Christmas with Santa Claus, our kids get lots of gifts from Sint Nicolaas. He came all the way from Spain with his steamboat and brought his horse Amerigo and a lot of helpers called Zwarte Pieten (black Pete's). We eat a lot of candy, chocolateletters, little cookies, called pepernoten etc. I can imagine you don't have any stamps for this festivity, but you can join in with whatever you like to make OK?

Embossing

Het is een poosje geleden, maar hier is dan de nieuwe uitdaging. Ga eens lekker embossen! Op mijn tag zijn de stippen (Savvy) gestempeld met Versamark. Met transparant embossingpoeder geembost en met distress-inkten ingesmeerd. De mistletoe is een negatief stempel, ook met transparant geembost. Beetje groen eroverheen gewreven en met witte pen de besjes ingekleurd.

It's been a while, but here's the new challenge. Go wild with embossing! On my tag I stamped the dots (Savvy) with Versamark. Embossed with transparent powder and rubbed with distress-inks. The mistletoe is a negativ stamp, also clear embossed. Rubbed a little green and colored the berries white.

Halloween!!!

Zoals een aantal van jullie wel weten, ben ik dol op alles wat met Halloween te maken heeft. Dus moet het thema van deze week wel Halloween zijn! De bovenste bijdrage is van mijn dochter Timber (bijna 11) en de onderste van mijzelf.

As some of you may know, I love all Halloween-stuff. So this weeks theme has to be Halloween! The upper entry is from my daughter Timber (almost 11), the lower one is from me.

Paddestoelen *** Mushrooms

In het bos waren ze niet te vinden deze paddestoelen rood met witte stippen, maar tot mijn grote verrassing wel in onze tuin! Dus is het thema van deze week Paddestoelen.

During a walk in the forest we couldn't find them, but I was surprised to find them in our own garden: mushrooms in red with white dots! So this weeks theme is Mushrooms.

Pompoen *** Pumpkin

Heerlijke tijd de herfst! Overal zie je van die prachtige pompoenen, dus dat leek me een leuk thema voor deze week. Leef je lekker uit en laat ons zien wat voor moois je hebt gemaakt! Mijn dochter Timber van 10 had er al helemaal zin in, dus haar label is ook hier te bewonderen.

Love this time of year! You can see pumpkins everywhere, so I thought it makes a great theme for this weeks challenge. Go ahead and show us your beautiful creation! My daughter Timber of 10 was very eager to take the challenge, so you can see hers here too.

Lint *** Ribbon

Beetje laat op de avond, maar hier is ie dan toch, de uitdaging van deze week. Ik ben voor een geboortekaartjes-opdracht flink aan het struinen geweest voor het juiste bijpassende lintje, vandaar dat ik graag lint voor deze week als thema wil gebruiken.

A little late this afternoon, but here it is finally, this weeks challenge. As I was searching everywhere for the perfect ribbon for an assignment for babycards, I thought ribbon would be a good subject for the challenge.

Nieuwste stempels *** Newest stamps

Deze week kreeg ik weer een aantal mooie stempels binnen van Stampin' Up. Soms blijven ze nog wel eens liggen voor ik ze gebruik. Daarom bedacht ik de challenge van deze week: gebruik je nieuwste stempels!

This week I got some beautiful stamps from Stampin' Up. Sometimes I don't use the latest ones for a while. That's why I thought it would be a nice theme for this weeks challenge: use your newest stamps!

Zonnebloem *** Sunflower

Deze week probeer ik de draad weer op te pakken met het thema zonnebloem. Laat maar zien wat voor moois jullie weer maken met stempels en papier!

This week I'll try to get the flow again with Sunflower as the theme. Please show me your wonderful creations with stamps and paper!

Babykaart *** Babycard

Hoewel het wel zo lijkt, heb ik toch de afgelopen weken niet stilgezeten. Ik was druk bezig geweest met het maken van voorbeelden voor geboortekaartjes (die ik dus nog niet kan laten zien). Ik probeer er vanavond nog een te maken die ik wel kan plaatsen. Graag wil ik jullie ideeen daarover zien! Dus heb je een leuk idee voor een babykaartje, plaats dan je reactie met link naar je blog/site! Was ik even vergeten dat ik deze nog had gemaakt voor Gio, het kersverse zoontje van Caro, gefeliciteerd meid!

Although it looks like I didn't do much the last couple of weeks I have to tell you that I was very busy making babycards (which I can't show you yet). I'll try to make one tonight I actually can show. I'd really like to see your ideas about that subject. So if you have a great idea for a babycard, respond to this message with a link to your blog/site! I forgot I did make this card for Gio, the newborn babyboy from Caro, congratulations girl!

Zakje *** Pocket

Het is alweer zondag, dus hier komt de nieuwe uitdaging: Maak iets met een zakje waar je label in past. De mijne staat beschreven op Dusk Till Dawn.

It's already sunday again, so here's the new challenge: Make something with a pocket to fit your label in. Mine is on Dusk Till Dawn.

Celebrate

Bedankt allemaal weer voor het meedoen de afgelopen week!!! Aangezien ik morgen jarig ben (jaja, ik word 40...) dacht ik dat het thema "Celebrate" wel van toepassing was... De beschrijving van mijn kaart vind je weer op Dusk Till Dawn.

Thanks to all for participating to last weeks challenge!!! As it's my birthday tomorrow (yes, I'm getting 40...) I thought we could use "Celebrate" as this weeks theme... Description of my card is on Dusk Till Dawn.

Ponsen *** Punches

Hoi allemaal, zitten jullie al in spanning de nieuwe uitdaging af te wachten? Deze week wil ik graag zien dat jullie je ponsen gebruiken. Ik heb er in de loop der jaren flink wat verzameld en ik denk dat de meesten van jullie ook wel over een paar beschikken. Laat maar zien dan! Gebruikte materialen etc. van mijn bijdrage kunnen jullie weer vinden op Dusk Till Dawn.

Hi everybody, eager to take part in the new challenge? This week I'd like to see you using your punches. Over the years I hoarded a lot of them and I think most of you will have some too. Show me! Used materials etc. from my entry can be found on Dusk Till Dawn.

Water sprayed technique

Deze week mag je iets maken met de water spray techniek. Je beinkt een stempel met meerdere kleuren. Daarna bespray je het geheel lichtjes met water en je krijgt een mooi overlopend effect. Laat maar zien wat voor leuks jullie er weer mee kunnen maken. Ik geniet er altijd zo van om te zien waar jullie weer mee voor de dag komen! Dus bedankt alvast weer voor het meedoen met de challenge! De beschrijving van mijn kaart vind je hier.

This week you can make something with the water spray technique. Ink a stamp with several colours. Spray it lightly with some water and the effect is gorgeous. Show me what you all can come up with! Everytime I enjoy your pieces of art! So thanks for taking the challenge! The description of my card can be read here.